본문 바로가기
728x90
반응형

영어정보136

영어 이디엄 cost an arm and a leg "Cost an arm and a leg"라는 이디엄을 알려드릴게요. 영어 이디엄 cost an arm and a leg 이 표현은 "아주 비싸다"를 의미합니다. 예를 들어, "That designer handbag costs an arm and a leg!"라고 말하면, 그 디자이너 핸드백이 아주 비싸다는 뜻이에요. "Cost an arm and a leg"라는 표현의 유래는 명확히 정해진 것은 없지만, 일반적으로 이 표현이 유래된 이유에 대해 두 가지 이론이 있습니다. 첫 번째 이론은 18세기와 19세기에 포트레이트를 그릴 때, 인물의 손과 다리를 그리는 것이 비용이 많이 들었다는 것입니다. 따라서 손과 다리를 그리기 위해서는 더 많은 돈이 필요했으며, "cost an arm and a leg"라는 .. 2023. 12. 8.
영어 이디엄"bite the bullet" "Bite the bullet"이라는 영어 이디엄을 알려드릴게요. 영어 이디엄"bite the bullet" 이 표현은 어려운 상황이나 고통스러운 결정을 해야 할 때 사용됩니다. "불쾌한 일을 견디다"라는 의미의 영어 표현 "Bite the bullet"은 어원적으로 군사적 상황에서 유래된 듯 보입니다. 이 표현은 전투 중 상처 입은 병사들이 총알을 입에 꽉 물고 그 아픔이라도 참고 버티려는 상황에서 비롯된 것은 아닐까요? 이것은 당시의 의료 수술 기술이 부족하여 치료를 받을 수 없는 상황에서 생존 기회를 놓치지 않으려는 병사들을 묘사하기 위해 사용되지 않았을까 하고 추측해 봅니다. 따라서 "Bite the bullet"이라는 표현은 어떤 어려운 상황이나 고통스러운 일을 견디고 버티며, 어떤 일을 감수하.. 2023. 12. 7.
영어 이디엄 "on the same page" 오늘의 영어 이디엄은 "on the same page"입니다. 영어 이디엄 "on the same page" 이 표현은 사람들이 같은 생각이나 이해를 가지고 있다는 것을 나타내는 데 사용됩니다. 예를 들면, "Let's have a meeting to make sure we're all on the same page before moving forward with the project"라고 말할 수 있습니다. 이 이디엄은 협력과 의사소통을 강조하는데 유용하게 사용됩니다. --------------- 영어 이디엄 "on the same page"를 이용하여 미국발음과 영국발음으로 만들어 보았습니다. --------------- 영어 이디엄 "on the same page" 두 나라의 발음으로 대화문을 들어.. 2023. 12. 7.
영어 이디엄 "Break a leg" 영어 이디엄 "Break a leg" 영어 이디엄 "Break a leg"은 경기 등에서 "행운을 빕니다"라는 의미로 사용됩니다. "Good luck"라는 표현이 연극이나 공연에서는 피하는 것으로 여겨지기도 했습니다. 이유는 행운을 빌어라는 말을 한 후 꼭 좋지 않은 상황이 생겼다는 뜻이 아닐까요? 그래서 반대의 표현인 ‘다리나 부러져버려라’라는 표현으로 "break a leg"는 공연자에게 성공을 기원하면서, 그 반대인 불행을 빌어 피하는 것으로 생겨났을 수 있습니다. 예를 들어, "Good luck with your presentation! Break a leg!"라고 말하면 됩니다. 이 표현은 실제로 다리를 부러뜨리라는 의미가 아니라, 성공을 기원하는 관용적인 표현이니 참고해 보세요! 이 표현의 정.. 2023. 12. 7.
728x90
반응형