pick up where one left off 영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 유래 출처

pick up where one left off 영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 유래 출처

pick up where one left off 영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 유래 출처

의미: "Pick up where one left off"는 무언가를 중단한 지점에서 다시 시작하는 것을 의미합니다. 일반적으로 어떤 일이 일시적으로 중단되었을 때, 그 지점부터 다시 시작할 때 사용됩니다.

기원과 어원: 이 이디엄의 기원은 정확히 명시되어 있지 않지만, "pick up"이라는 표현은 오랜 세월 동안 사용되어 왔습니다. "Pick up"은 무언가를 집어 올리는 행동을 의미하는데, 이것이 은유적으로 사용되어 "일을 다시 시작하다"라는 의미로 확장되었습니다. "Where one left off"는 중단한 지점을 나타내며, 두 표현이 결합하여 현재의 이디엄이 되었습니다.

유래: 이 표현은 일상생활에서 자주 사용되는 영어 표현 중 하나로, 특히 프로젝트, 대화, 업무 등의 일시적인 중단 후 다시 시작할 때 사용됩니다. 문학 작품이나 일상 대화에서 많이 등장하며, 이는 사람들이 일상적으로 어떤 활동을 다시 시작할 때 자주 겪는 상황을 반영합니다.

pick up where one left off 영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 유래 출처

예문

After the lunch break, we will pick up where we left off in the meeting.

점심시간 후에 우리는 회의 중단한 지점에서 다시 시작할 것입니다.

She had to pause her studies, but she plans to pick up where she left off next semester.

그녀는 학업을 잠시 중단해야 했지만, 다음 학기에 다시 시작할 계획입니다.

Let's pick up where we left off in our discussion about the new project.

새로운 프로젝트에 대한 논의를 중단한 지점에서 다시 시작합시다.

728x90

After his recovery, he was eager to pick up where he left off in his career.

회복 후 그는 경력을 중단한 지점에서 다시 시작하기를 열망했습니다.

The TV series was renewed, so we can pick up where the story left off.

TV 시리즈가 갱신되어 이야기가 중단된 지점에서 다시 시작할 수 있습니다.

We took a break from writing the book, but now it's time to pick up where we left off.

책 쓰는 것을 잠시 쉬었지만 이제 중단한 지점에서 다시 시작할 시간입니다.

The team will pick up where they left off after the holiday break.

팀은 휴가 후 중단한 지점에서 다시 시작할 것입니다.

He returned from his trip and picked up where he left off with his research.

그는 여행에서 돌아와 연구를 중단한 지점에서 다시 시작했습니다.

We can pick up where we left off once you get back from your appointment.

당신이 약속에서 돌아오면 중단한 지점에서 다시 시작할 수 있습니다.

The class will pick up where it left off after the fire drill.

화재 대피 훈련 후 수업은 중단한 지점에서 다시 시작할 것입니다.

pick up where one left off 영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 유래 출처

 

대화문

A: Hey, did you finish the report before the power outage?

A: 헤이, 정전 전에 보고서 작성 끝냈어?

B: No, I didn't. But I'll pick up where I left off once the power comes back.

B: 아니, 끝내지 못했어. 하지만 전기가 돌아오면 중단한 지점에서 다시 시작할 거야.

A: Sounds good. I had to stop my work too.

A: 좋아. 나도 내 일을 멈춰야 했어.

B: Let's coordinate and pick up where we both left off together.

B: 우리 조율해서 둘 다 중단한 지점에서 다시 시작하자.

A: Agreed. Do you remember the exact point where you stopped?

A: 동의해. 너 중단한 정확한 지점 기억해?

B: Yes, I stopped right before the conclusion section.

B: 응, 나는 결론 부분 바로 전에 멈췄어.

A: Great, I was about to start the recommendations part.

A: 좋아, 나는 추천 부분을 시작하려던 참이었어.

B: Perfect, once the power is back, let's get it done.

B: 완벽해, 전기가 돌아오면 끝내자.

A: Sure, we'll pick up where we left off without any delay.

A: 물론, 지체 없이 중단한 지점에서 다시 시작하자.

B: Absolutely, we'll finish it quickly.

B: 물론이지, 빨리 끝내자.

pick up where one left off 영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 유래 출처

 

중요 단어:

Pick up [픽 업]: 다시 시작하다

Left off [레프트 오프]: 중단한 지점

Coordinate [코오디네이트]: 조율하다

Conclusion [컨클루전]: 결론

Recommendation [레커멘데이션]: 추천

이 이디엄은 우리가 중단했던 일, 프로젝트, 대화 등을 다시 시작하는 상황에서 유용하게 사용됩니다. 이를 통해 의사소통이 명확해지고, 업무의 연속성을 유지할 수 있습니다.

반응형

 

pick up where one left off 영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 유래 출처

 

pull yourself together영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 출처 유래