본문 바로가기
영어정보

영어 이디엄 "Kick the bucket"

by 별난붓 2023. 12. 18.
728x90
반응형

영어 이디엄 "Kick the bucket"의  의미와 기원:

 

 


"Kick the bucket"은 영어에서 사용되는 관용구로, 죽음을 나타내는 표현입니다. 이 표현의 기원은 명확하지 않지만 몇 가지 가능성이 제시되고 있습니다. 일반적으로 말할 때 이 표현은 유머 스타일로 사용되며, 특히 죽음이나 다가올 불행한 사건에 대해 경향이 있습니다.

가장 흔한 이야기 중 하나는 영국에서 처형 방법 중 하나로 나무 상자에 올라가서 그 위에 있는 물동이(bucket)를 발로 차면서 처형되는 것과 관련이 있다고 합니다. 그러나 이에 대한 확실한 증거는 없습니다.

-------------------------------------------------------

영어 이디엄 "Kick the bucket" 미국발음과 영국발음으로 만들어 보았습니다. 즐겁게 활용하세요.

미국발음.mp3
0.85MB
영국발음.mp3
0.93MB

 

-------------------------------------------------------
영어 이디엄 "Kick the bucket" 영어 대화문:

Character 1: Emma
Character 2: Ryan

Emma: Hey, Ryan, have you heard about the new project at work?

Ryan: Yeah, Emma, it seems like a piece of cake, doesn't it?

Emma: Well, don't count your chickens before they hatch. We might face some challenges along the way.

Ryan: True. But I'm not afraid to kick the bucket and take on new responsibilities.

Emma: That's the spirit! Let's not burn the midnight oil but still give it our best shot.

Ryan: Agreed. And if things get tough, we can always brainstorm together.

Emma: Absolutely. The ball is in our court now.
-------------------------------------------------------
영어 이디엄 "Kick the bucket" 사용된 영어 단어들의 발음과 뜻:

Piece of cake: [piːs əv keɪk] - 매우 쉬운 일.
Don't count your chickens before they hatch: [doʊnt kaʊnt jʊr ˈʧɪkənz bɪˈfɔr ðeɪ hæʧ] - 일이 완전히 성사되기 전에 낙관적으로 생각하지 말아야 한다.
Kick the bucket: [kɪk ðə ˈbʌkɪt] - 죽음.
Burn the midnight oil: [bɜrn ðə ˌmɪdnaɪt ɔɪl] - 밤늦게까지 일하다.
The ball is in our court: [ðə bɔl ɪz ɪn aʊr kɔrt] - 결정이나 행동을 취할 차례이다.
-------------------------------------------------------

영어 이디엄 "Kick the bucket" 한국어 번역:

Emma: "안녕, Ryan, 직장에서 새로운 프로젝트에 대해 들어봤어?"

Ryan: "응, Emma, 쉬운 일처럼 보이지 않아?"

Emma: "음, 계란을 까기 전에 닭을 세우지 말아. 우리는 길게 달릴 수도 있어."

Ryan: "맞아. 하지만 나는 두려워하지 않아 죽음을 맞이하고 새로운 책임을 맡기를."

Emma: "그게 정신이야! 우리는 밤늦게까지 불을 켜고 최선을 다해보자."

Ryan: "동의해. 그리고 어려움이 생기면 언제든지 함께 아이디어를 나눌 수 있어."

Emma: "정말로. 이제 결정은 우리 몫이야."

-------------------------------------------------------
영어 이디엄 "Kick the bucket",  pdf 파일로 만들어 봤어요. 즐겁게 활용하시고, 출처만 밝혀주세요^^

오늘의영어이디엄24.pdf
0.06MB

 

-------------------------------------------------------

by James Lee / 

 

 

728x90
반응형