What goes around comes around. 영어 이디엄 의미 뜻 기원 유래 출처
What goes around comes around는 영어 이디엄으로, "인과응보" 혹은 "뿌린 대로 거둔다"는 의미를 가지고 있습니다. 이 표현은 사람이 하는 행동이 결국 자신에게 돌아온다는 뜻을 담고 있습니다. 즉, 선한 행동은 선한 결과로, 악한 행동은 악한 결과로 이어진다는 것입니다.
의미
이 이디엄은 우리가 하는 모든 행동이 결국 우리 자신에게 돌아온다는 것을 의미합니다. 따라서 다른 사람들에게 친절하고 공정하게 행동하는 것이 중요하다는 교훈을 담고 있습니다.
기원과 유래
이 이디엄의 기원은 확실하지 않지만, 그 뿌리는 다양한 문화와 종교의 인과응보 사상에서 찾을 수 있습니다. 다음은 몇 가지 관련된 기원과 유래입니다: 동양 철학과 종교: 동양 철학, 특히 불교와 힌두교에서는 카르마(karma)라는 개념이 있습니다. 카르마는 사람이 행한 모든 행위가 그 사람에게 돌아온다는 법칙을 말합니다. 좋은 행동은 좋은 결과를, 나쁜 행동은 나쁜 결과를 낳습니다.
성경: 성경에서도 유사한 개념을 찾아볼 수 있습니다. 갈라디아서 6장 7절에 "사람이 무엇으로 심든지 그대로 거두리라"라는 구절이 있습니다. 이는 사람이 하는 행동에 따라 그에 상응하는 결과가 따라온다는 의미입니다.
속담과 격언: 여러 문화에서 비슷한 의미를 가진 속담과 격언이 있습니다. 예를 들어, "As you sow, so shall you reap" (뿌린 대로 거둔다)라는 영어 속담도 같은 의미를 가지고 있습니다.
출처
이 이디엄의 구체적인 첫 출처는 명확하지 않지만, 20세기 중반부터 영어권에서 널리 사용되기 시작했습니다. 이 표현은 특히 대중문화와 음악에서도 많이 등장했습니다. 예를 들어, 1974년 스티비 원더(Stevie Wonder)의 노래 "What Goes Around, Comes Around"는 이 이디엄을 제목으로 사용하며 그 의미를 담고 있습니다.
이 이디엄은 오늘날에도 여전히 널리 사용되며, 우리의 행동이 결국 우리에게 돌아온다는 교훈을 전달하는 데 사용됩니다.
예시문장 10개
If you treat people with kindness, what goes around comes around.
사람들을 친절하게 대하면, 뿌린 대로 거둔다.
She always helps others, believing that what goes around comes around.
그녀는 항상 다른 사람들을 도우며, 인과응보를 믿는다.
You can't keep doing bad things without consequences; what goes around comes around.
나쁜 일을 계속하면 결과가 따를 수밖에 없다; 인과응보다.
He learned the hard way that what goes around comes around when he lost his job after treating his colleagues poorly.
그는 동료들을 나쁘게 대하다가 직장을 잃으면서 인과응보를 뼈저리게 깨달았다.
The company's unethical practices were eventually exposed, proving that what goes around comes around.
그 회사의 비윤리적인 행위가 결국 폭로되어, 인과응보를 증명했다.
By supporting the community, they hope that what goes around comes around and they will receive support in return.
지역사회를 지원함으로써, 그들은 인과응보로서 자신들도 지원을 받을 것이라 희망한다.
Gossiping about others can backfire because what goes around comes around.
다른 사람에 대해 험담하는 것은 결국 자신에게 돌아올 수 있다; 인과응보다.
Karma is real; what goes around comes around.
카르마는 현실이다; 뿌린 대로 거둔다.
She volunteers at the shelter, knowing that what goes around comes around.
그녀는 인과응보를 알기에 쉼터에서 자원봉사를 한다.
His generosity was eventually rewarded, showing that what goes around comes around.
그의 관대함은 결국 보상받아, 인과응보를 보여주었다.
대화문장 10행
Alice: I heard John got fired for spreading rumors about the boss.
앨리스: 존이 상사에 대한 소문을 퍼뜨려서 해고당했다면서.
Bob: Really? Well, what goes around comes around.
밥: 정말? 음, 뿌린 대로 거둔다더니.
Alice: I guess he had it coming.
앨리스: 그가 자초한 일이겠지.
Bob: Yeah, you can't treat people badly without facing the consequences.
밥: 응, 사람들을 나쁘게 대하면 결과가 따를 수밖에 없어.
Alice: That's true. It's a good reminder to always be kind.
앨리스: 맞아. 항상 친절해야 한다는 좋은 교훈이야.
Bob: Absolutely. It’s like they say, what goes around comes around.
밥: 정말 동의해. 사람들이 그러잖아, 인과응보라고.
Alice: I always try to help others, hoping for the same in return.
앨리스: 나는 항상 다른 사람들을 도우려고 해, 나도 똑같이 돌아오길 바라면서.
Bob: That’s the best approach. Good deeds usually come back to you.
밥: 그게 가장 좋은 접근 방식이지. 선행은 보통 되돌아오거든.
Alice: Exactly. It's like planting seeds for a better future.
앨리스: 정확해. 더 나은 미래를 위해 씨앗을 심는 것과 같아.
Bob: Right, because what goes around comes around.
밥: 맞아, 뿌린 대로 거둔다니까.
Call it quits 영어 이디엄 의미 뜻 어원 출처 유래 기원
Call it quits 영어 이디엄 의미 뜻 어원 출처 유래 기원"Call it quits"라는 이디엄은 두 사람 간의 관계나 상황에서 더 이상 지속하지 않고 그만두기로 합의하는 것을 의미합니다. 이 표현은 서로 간에
jobdamsmalltalk.tistory.com
"A penny for your thoughts."영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 출처
"A penny for your thoughts."영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 출처"A penny for your thoughts."의미와 뜻:이 이디엄은 상대방의 생각이나 의견을 묻거나 궁금해할 때 사용되며, 대개 그 사람이 무엇을 생각하고
jobdamsmalltalk.tistory.com
'영어정보' 카테고리의 다른 글
| On the same wavelength 영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 출처 유래 (0) | 2024.07.04 |
|---|---|
| Call it quits 영어 이디엄 의미 뜻 어원 출처 유래 기원 (1) | 2024.07.01 |
| "A penny for your thoughts."영어 이디엄 의미 뜻 기원 어원 출처 (1) | 2024.06.27 |
| Get one's feet wet 영어 이디엄 의미 뜻 기원 출처 유래 (1) | 2024.06.25 |
| "Weather the storm" 영어 이디엄 의미 뜻 어원 기원 출처 유래 (1) | 2024.06.21 |
