본문 바로가기
영어정보

Hang out with 영어 이디엄의 출처와 의미

by 별난붓 2024. 1. 4.
728x90
반응형

Hang out with 영어 이디엄의 출처와 의미


Hang out with의 출처와 의미

"Hang out with"는 미국 영어에서 자주 쓰이는 비공식적인 표현으로, 친밀하고 여유로운 사교 활동을 나타냅니다. 이 용어의 기원은 20세기 중반으로 거슬러 올라가며, 1950년대와 1960년대에 미국에서 인기를 얻었습니다. "Hang out"이라는 용어 자체는 특정 장소에서 시간을 보내는 개념에서 비롯되었으며 종종 방황하거나 머무르는 것을 나타냅니다.


"Hang out with"이라는 구문은 일반적으로 편안한 분위기에서 누군가와 시간을 보내는 행위를 나타냅니다. 덜 형식적이거나 계획된 활동과는 다르게 친밀함, 우정, 그리고 사전에 결정된 계획이 없이 함께하는 경험을 전달합니다. 누군가가 누군가와 "같이 노자"고 표현할 때, 일반적으로 커피를 마시거나 영화를 보거나 단순히 서로의 기운을 누리는 것과 같이 사전에 정해진 계획이 없는 모임을 제안하는 것입니다.

"Hang out with"는 특정 연령층이나 사회적 환경에 제한되어 사용되지 않습니다. 이는 상호 간의 관심사와 간단한 사교 활동에 대한 욕망을 기반으로 한 관계를 구축하는 중요성을 나타내고 있습니다. "Hang out with"를 사용할 때 개인들은 일반적으로 미리 계획된 일정 없이 친밀함과 자발성이 묻어나는 시간을 공유하려는 의사를 전달합니다.

"Hang out with"는 비형식성, 자발성 및 진정한 연결감의 본질을 포괄하는 표현으로 자리 잡았습니다.
-----------------------------------------------------

Hang out with 영어 이디엄 미국발음과 영국발음으로 만들어 봤습니다. 즐겁게 활용하세요.*^^*

 

 

미국발음.mp3
0.95MB
영국발음.mp3
1.04MB

 

 

 

-----------------------------------------------------

Hang out with 영어 이디엄 영어 대화문


Alex: Hey Jordan, it's been a while! How's it going?

Jordan: Hey Alex! I'm good, thanks. Just been busy with work and stuff. How about you?

Alex: I hear you. Work can be hectic. We should totally hang out this weekend, grab some coffee or something.

Jordan: That sounds awesome! I've been craving a good cup of coffee. Where do you want to hang out?

Alex: There's this new café downtown that I've been wanting to check out. How about we meet there on Saturday afternoon?

Jordan: Perfect! I'll see you there. It'll be great to catch up.

Alex: Definitely! Looking forward to it. It's been too long since we hung out.
-----------------------------------------------------

-----------------------------------------------------

영어 대화문에 사용된 단어들과 한국어 번역

-----------------------------------------------------
Hey, it's been a while! How's it going?


/heɪ/ - 인사말
의미: "안녕, 오랜만이야! 어떻게 지내?"
-----------------------------------------------------
I'm good, thanks. 

Just been busy with work and stuff. How about you?


/aɪm/ - 나는
/ɡʊd/ - 좋아
/θæŋks/ - 고마워
/dʒʌst/ - 그냥
/bɪn/ - (been) - ~했어
/ˈbɪzi/ - 바쁜
/wɪð/ - (with) - 함께
/wɜrk/ - 일, 업무
의미: "나는 괜찮아, 고마워. 그냥 일하고 다녀. 너는 어때?"
-----------------------------------------------------
Work can be hectic.

We should totally hang out this weekend, grab some coffee or something.
/wɜrk/ - 일, 업무
/kæn/ - (can) - ~할 수 있다
/biː/ - (be) - ~일 수 있다
/ˈhɛktɪk/ - 정신없이 바쁜
/wi/ - (we) - 우리
/ʃʊd/ - (should) - 해야 한다
/ˈtoʊtəli/ - 완전히
/hæŋ aʊt/ - 어울리다, 놀다
/ðɪs/ - 이, 이것
/ˈwiˌkɛnd/ - 주말
/ɡræb/ - (grab) - 움켜잡다
/səm/ - (some) - 어떤
/ˈkɒfi/ - 커피
의미: "일이 정신없이 바빠. 우리 이번 주말에 완전히 어울려서 커피나 뭔가 한 번 먹으러 가자."
-----------------------------------------------------
That sounds awesome! 

I've been craving a good cup of coffee. 

Where do you want to hang out?

/ðæt/ - 그
/saʊndz/ - (sounds) - 들리다
/ˈɔsəm/ - 멋진, 훌륭한
/aɪv/ - (I've) - 나는 ~했다
/bɪn/ - (been) - ~했다
/ˈkreɪvɪŋ/ - 갈망하는
/ə/ - (a) - 한 개의
/ɡʊd/ - 좋은
/kʌp/ - 잔
/əv/ - (of) - ~의
/ˈkɒfi/ - 커피
/wɛr/ - (where) - 어디
/du/ - (do) - 하다
/ju/ - (you) - 너
/wənt/ - (want) - 원하다
/tu/ - (to) - ~하러
/hæŋ aʊt/ - 어울리다, 놀다
의미: "그거 진짜 멋져! 나는 좋은 커피 한 잔이 너무 그립다. 어디서 만나기로 할까?"
-----------------------------------------------------
There's this new café downtown that I've been wanting to check out. 

How about we meet there on Saturday afternoon?

/ðɛrz/ - (there's) - 거기에는
/ðɪs/ - 이, 이것
/nu/ - 새로운
/kəˈfeɪ/ - 카페
/ˈdaʊntaʊn/ - 다운타운
/ðæt/ - (that) - 그
/aɪv/ - (I've) - 나는 ~했다
/bɪn/ - (been) - ~했다
/ˈwɒntɪŋ/ - 원하는
/tu/ - (to) - ~하러
/ʧɛk aʊt/ - 확인해 보다
/haʊ/ - (how) - 어떻게
/əˈbaʊt/ - (about) - 대해서
/wi/ - (we) - 우리
/mit/ - (meet) - 만나다
/ðɛr/ - (there) - 거기
/ɒn/ - (on) - ~에
/ˈsætərdeɪ/ - 토요일
/ˌæftərˈnuːn/ - 오후
의미: "거기 다운타운에 새로 생긴 카페가 있는데 한 번 가보고 싶어. 어떤가, 토요일 오후에 거기서 만나는 거 어때?"
-----------------------------------------------------
Perfect! I'll see you there. It'll be great to catch up.
/ˈpɜrfɪkt/ - 완벽해
/aɪl/ - (I'll) - 나는 ~할 것이다
/si/ - (see) - 볼 것이다
/ju/ - (you) - 너를
/ðɛr/ - (there) - 거기
/ɪtəl/ - (it'll) - 그것은 ~할 것이다
/bi/ - (be) - 될 것이다
/ɡreɪt/ - 좋은, 훌륭한
/tu/ - (to) - ~하기 위해
/ˈkæʧ ʌp/ - 따라잡다

의미: "완벽해! 거기서 봐. 얘기하면 정말 좋을 것 같아."
-----------------------------------------------------


Definitely! Looking forward to it. It's been too long since we hung out.

/ˈdɛfɪnɪtli/ - 확실히
/ˈlʊkɪŋ/ - 기대하고 있는
/ˈfɔrwərd tu/ - ~를 기대하고 있는
/ɪt/ - (it) - 그것
/s bɪn/ - (has been) - ~했다
/tuː/ - (too) - 너무
/lɔŋ/ - 오랜
/sɪns/ - (since) - ~이후로
/wi/ - (we) - 우리
/hʌŋ aʊt/ - 어울리다, 놀다
의미: "확실히! 그날을 기대하고 있어. 오랜만에 얘기하는 것 같아."

-----------------------------------------------------

 


Hang out with 영어 이디엄 pdf 파일로도 만들어 봤습니다. 즐겁게 활용하시고, 출처만 밝혀주세요^^

Hang out with의 출처와 의미.pdf
0.21MB

 


-----------------------------------------------------

by James Lee / 

 

 

728x90
반응형