"Good things come to those who wait" 의미 뜻 출처 기원 유래

"Good things come to those who wait"의 의미, 출처, 기원, 유래

"Good things come to those who wait"의 의미, 출처, 기원, 유래

 

"Good things come to those who wait"는 "기다리는 자에게 좋은 일이 온다"는 의미의 영어 속담입니다. 이 속담은 인내와 끈기를 강조하며, 조급하게 서두르기보다는 인내심을 가지고 기다릴 때 더 좋은 결과를 얻을 수 있다는 교훈을 담고 있습니다.

"Good things come to those who wait"의 의미, 출처, 기원, 유래

출처와 기원

이 속담의 정확한 기원은 명확하지 않지만, 오랜 세월 동안 다양한 문화와 문학 작품에서 유사한 표현들이 사용되어 왔습니다. 영국의 시인 조프리 초서(Geoffrey Chaucer)가 그의 작품에서 "Patience is a conquering virtue"라고 언급한 바 있으며, 이는 인내가 승리하는 덕목임을 강조하는 말로 해석될 수 있습니다. 또한, 미국의 대통령 에이브러햄 링컨이 "Things may come to those who wait, but only the things left by those who hustle"라고 말한 것으로 알려져 있으며, 이는 조금 다른 맥락에서 인내와 적극성의 균형을 강조한 것입니다.

"Good things come to those who wait"의 의미, 출처, 기원, 유래

 

예시 문장 및 번역

"Good things come to those who wait, so be patient and stay positive."

좋은 일이 오기 위해선 기다림이 필요하니, 인내하고 긍정적으로 있어야 한다.

주요 단어: good (좋은), things (일), come (오다), those (사람들), wait (기다리다), patient (인내하는), positive (긍정적인)

-----
"If you believe that good things come to those who wait, you will have the patience to see your dreams come true."

기다리는 자에게 좋은 일이 온다고 믿는다면, 꿈이 이루어질 때까지 인내할 수 있을 것이다.

주요 단어: believe (믿다), patience (인내), dreams (꿈), come true (이루어지다)

-----
"He waited for years, knowing that good things come to those who wait."

그는 기다림의 중요성을 알고 몇 년 동안 기다렸다.

주요 단어: waited (기다렸다), years (몇 년), knowing (알다)


-----
"Good things come to those who wait, so don't rush into making hasty decisions."

좋은 일이 오기 위해선 기다림이 필요하니, 서두르지 말고 성급한 결정을 내리지 마라.

주요 단어: rush (서두르다), hasty (성급한), decisions (결정들)


-----
"Patience is key because good things come to those who wait."

인내가 중요하다, 왜냐하면 기다리는 자에게 좋은 일이 오기 때문이다.

주요 단어: patience (인내), key (중요한), because (왜냐하면)


-----
"Good things come to those who wait, so be patient in your journey."

좋은 일이 오기 위해선 기다림이 필요하니, 여정에서 인내하라.

주요 단어: journey (여정)

-----
"She knew that good things come to those who wait, so she never lost hope."

그녀는 기다리는 자에게 좋은 일이 온다는 것을 알았기에, 희망을 잃지 않았다.

주요 단어: knew (알다), lost (잃다), hope (희망)


-----

"Good things come to those who wait, and he was willing to wait as long as it took."

좋은 일이 오기 위해선 기다림이 필요하다는 것을 알고, 그는 얼마든지 기다릴 준비가 되어 있었다.

주요 단어: willing (기꺼이), as long as it took (얼마든지)

-----

"They always say that good things come to those who wait, and it turned out to be true."

사람들은 항상 기다리는 자에게 좋은 일이 온다고 말하고, 그것은 사실로 밝혀졌다.

주요 단어: turned out (밝혀졌다), true (사실)

 

-----

"Good things come to those who wait, so keep your faith and be patient."

좋은 일이 오기 위해선 기다림이 필요하니, 신념을 지키고 인내하라.

주요 단어: keep (유지하다), faith (신념)

"Good things come to those who wait"의 의미, 출처, 기원, 유래

대화 예시 및 번역

A: "Why are you so calm about this situation?"  왜 이 상황에 대해 그렇게 침착해?

주요 단어: calm (침착한), situation (상황)

B: "I believe good things come to those who wait." 나는 기다리는 자에게 좋은 일이 온다고 믿어.

주요 단어: believe (믿다), good (좋은), things (일), come (오다), those (사람들), wait (기다리다)


A: "But we need results now!" 하지만 우리는 지금 결과가 필요해!

주요 단어: results (결과), now (지금)

B: "Patience is a virtue. Trust the process." 인내는 미덕이야. 과정을 믿어.

주요 단어: patience (인내), virtue (미덕), trust (믿다), process (과정)

A: "It's hard to wait without seeing any progress." 아무 진전도 보이지 않는 상태에서 기다리는 건 힘들어.

주요 단어: hard (힘든), wait (기다리다), seeing (보다), progress (진전)

B: "I know, but remember that good things come to those who wait."

알아, 하지만 기다리는 자에게 좋은 일이 온다는 걸 기억해.

주요 단어: remember (기억하다)

A: "I guess you're right. I'll try to be more patient."

네가 맞는 것 같아. 더 인내심을 가지려고 노력할게.

주요 단어: try (노력하다), patient (인내하는)

B: "That's the spirit. Good things are on the way."

그 정신이야. 좋은 일들이 올 거야.

주요 단어: spirit (정신), on the way (오고 있는)

A: "Thanks for the encouragement." 격려해 줘서 고마워.

주요 단어: thanks (고마워), encouragement (격려)

B: "Anytime. We all need to remember that good things come to those who wait."

언제든지. 우리 모두 기다리는 자에게 좋은 일이 온다는 걸 기억해야 해.

주요 단어: anytime (언제든지), remember (기억하다) 

반응형

 

on the ball 영어 이디엄 의미 뜻 기원 출처 유래

 

The world is your oyster 영어 이디엄 의미 뜻 기원 출처 유래