Take a breather 영어 이디엄 의미 뜻 기원 출처 유래
"Take a breather"는 일상적인 영어 표현으로, 간단한 휴식을 취하거나 잠깐 쉬는 것을 의미합니다. 이 표현은 주로 바쁜 활동이나 스트레스를 받는 상황에서 사용됩니다. "Take a breather"라는 표현의 뜻과 기원에 대해 알아보겠습니다.
이 이디엄은 영어에서 공기를 들이마시고 내쉬는 것을 의미하는 "breather"와 "쉬다"를 나타내는 "take"의 조합에서 비롯됩니다. "Breather"는 휴식을 취하는 동안 숨을 쉬는 것을 강조하며, 이는 바쁜 활동을 멈추고 숨을 돌리는 것을 의미합니다. "Take"는 휴식을 '취하다' 또는 '가지다'는 의미로, 휴식을 선택하고 그를 행동으로 옮기는 것을 나타냅니다.
이 표현의 유래는 상당히 명확하지 않지만, 대부분의 전문가들은 이것이 실제로 체육 경기나 격투기에서 비롯된 것으로 보고 있습니다. 경기 중 휴식을 취하고 다음 라운드에 대비하는 시간을 갖기 위해 선수들이 숨을 고르는 것을 연상시킵니다. 이러한 경험이 휴식과 숨을 쉬는 것의 중요성을 강조하는 문화적 상황으로 자리 잡았고, 이로 인해 "take a breather"라는 표현이 일상적인 언어로 사용되었습니다.
이 외에도, "take a breather"는 긴장된 상황에서 사람들에게 조언을 줄 때나 스트레스를 푸는 방법으로 사용될 수 있습니다. 일상적인 활동이나 업무에 적당한 휴식을 통해 정신을 차리고 에너지를 되찾을 수 있다는 의미가 내포되어 있습니다.
요약하자면, "take a breather"는 스트레스나 바쁜 활동으로 지친 상황에서 잠깐의 휴식을 취하는 것을 의미하는 영어 이디엄으로, 이는 주로 체육 경기에서 비롯된 문화적 관행에서 기원한 것으로 보입니다. 이것은 휴식의 중요성을 강조하고, 바쁜 일상에서 조금의 여유를 취할 필요성을 상기시킵니다.
각 문장의 하단에 한국어 번역을 추가해 드리겠습니다:
After completing the intense workout, I need to take a breather before moving on to the next set of exercises.
집중적인 운동을 마친 후, 다음 세트 운동에 들어가기 전에 숨을 돌릴 필요가 있습니다.
With the deadline approaching, I decided to take a breather and go for a short walk to clear my mind.
마감 기한이 다가오자, 마음을 정리하기 위해 잠깐 쉬어 가볍게 산책하기로 결정했습니다.
During the heated argument, Sarah suggested that everyone take a breather and reconvene after a few minutes.
격렬한 논쟁 중, 사라는 모두가 잠시 쉬어 몇 분 후에 다시 모이는 것을 제안했습니다.
After hours of studying for the exam, it's important to take a breather and relax for a bit before continuing.
시험공부를 한 시간 후, 계속하기 전에 잠깐 쉬고 조금이라도 편안해지는 것이 중요합니다.
Following a long day of meetings, the team leader encouraged everyone to take a breather and grab a cup of coffee.
긴 회의 후, 팀 리더는 모두가 잠시 쉬고 커피 한 잔을 마시도록 장려했습니다.
Before diving into the busy day ahead, I like to take a breather and enjoy a quiet moment with my morning coffee.
앞으로 바쁜 날에 뛰어들기 전에, 나는 잠시 쉬고 아침 커피와 함께 조용한 순간을 즐기는 것을 좋아합니다.
When feeling overwhelmed with stress, it's essential to take a breather and practice deep breathing exercises.
스트레스에 압도될 때, 숨을 돌리고 깊은 호흡 운동을 실천하는 것이 중요합니다.
During the intense negotiations, the mediator advised both parties to take a breather and reflect on their positions.
격렬한 협상 중, 조정자는 양측 모두가 잠시 쉬고 자신의 입장을 다시 생각하는 것을 권장했습니다.
After the exhausting hike, we found a scenic spot to take a breather and enjoy the breathtaking view.
지치는 하이킹 후, 우리는 경치가 아름다운 곳을 찾아 잠시 쉬고 숨을 돌릴 수 있었습니다.
With the children playing loudly in the background, the teacher suggested they take a breather and engage in a calming activity.
아이들이 배경에서 시끄럽게 놀 때, 교사는 그들이 잠시 쉬고 진정되는 활동에 참여하도록 제안했습니다.
. 각 단어의 발음 기호와 한국어 번역을 제공해 드리겠습니다:
intense [ɪnˈtɛns] - 강렬한
breather [ˈbrɛðər] - 숨을 돌리는 사람, 휴식
approaching [əˈproʊtʃɪŋ] - 다가오는
decided [dɪˈsaɪdɪd] - 결정했다
clear [klɪr] - 명료한, 투명한
mind [maɪnd] - 마음, 정신
heated [ˈhitɪd] - 가열된, 격렬한
argument [ˈɑːrgjəmənt] - 논쟁
suggested [səˈdʒɛstɪd] - 제안했다
everyone [ˈɛvrɪwʌn] - 모두
reconvene [ˌriːkənˈviːn] - 다시 모이다
minutes [ˈmɪnɪts] - 분
studying [ˈstʌdiɪŋ] - 공부하는
important [ɪmˈpɔːrtənt] - 중요한
relax [rɪˈlæks] - 편안해지다
following [ˈfɑːloʊɪŋ] - 뒤이어서
encouraged [ɪnˈkɜːrɪdʒd] - 장려했다
team [tiːm] - 팀
leader [ˈliːdər] - 리더
grab [ɡræb] - 움켜잡다, 잡다
dive [daɪv] - 다이빙하다, 급 뛰기 하다
ahead [əˈhɛd] - 앞으로
morning [ˈmɔːrnɪŋ] - 아침
essential [ɪˈsɛnʃəl] - 필수적인
practice [ˈpræktɪs] - 연습하다
negotiations [nɪˌɡoʊʃiˈeɪʃənz] - 협상
mediator [ˈmiːdiˌeɪtər] - 조정자
reflect [rɪˈflɛkt] - 반영하다, 숙고하다
positions [pəˈzɪʃənz] - 입장
exhausting [ɪɡˈzɔːstɪŋ] - 지칠 만한
hike [haɪk] - 하이킹
scenic [ˈsiːnɪk] - 경치가 좋은
breathtaking [ˈbreθˌteɪkɪŋ] - 아름다운
children [ˈtʃɪldrən] - 아이들
playing [ˈpleɪɪŋ] - 놀고 있는
loudly [ˈlaʊdli] - 큰 소리로
background [ˈbækˌɡraʊnd] - 배경
engage [ɪnˈɡeɪdʒ] - 참여하다, 관여하다
calming [ˈkɑːmɪŋ] - 진정시키는
activity [ækˈtɪvəti] - 활동
아래는 이디엄을 이용한 영어 대화문입니다:
A: Hey, how's it going? You look stressed out.
B: Yeah, I've been swamped with work lately. I could really use a breather.
A: You should definitely take a breather. Maybe go for a walk or something.
B: That sounds like a good idea. I'll take your advice and step out for a bit.
A: It's important to take breaks, especially when things get hectic.
B: You're right. I'll come back feeling refreshed and ready to tackle my tasks.
A: Exactly! Sometimes we all just need to recharge our batteries.
B: Thanks for the reminder. I'll make sure to prioritize some relaxation time today.
A: 안녕, 어떻게 지내? 너 스트레스받는 것 같아 보여.
B: 응, 요즘 일이 많아 정신이 없어. 정말 숨 좀 돌리고 싶어.
A: 너 정말로 숨 좀 돌려야 해. 산책이라도 갈까?
B: 좋은 생각이야. 네 조언에 따라 잠깐 나가볼게.
A: 일이 복잡해질 때 휴식을 취하는 것이 중요해.
B: 맞아. 상쾌해져서 내 업무를 처리할 준비를 할 거야.
A: 정확히 그래! 가끔은 우리 모두가 에너지를 충전할 필요가 있어.
B: 상기시켜 줘서 고마워. 오늘은 휴식 시간을 우선적으로 가져야겠어.
2024.03.08 - [영어정보] - Up for grabs 영어 이디엄 의미 뜻 출처 기원 유래
2024.03.07 - [영어정보] - Blaze a trail 영어 이디엄 의미 뜻 기원 출처 유래
'영어정보' 카테고리의 다른 글
Riding the emotional rollercoaster 영어 이디엄 의미 뜻 기원 출처 유래 (4) | 2024.03.13 |
---|---|
Stick with it 영어 이디엄 의미 뜻 기원 출처 유래 (3) | 2024.03.11 |
Up for grabs 영어 이디엄 의미 뜻 출처 기원 유래 (4) | 2024.03.08 |
Blaze a trail 영어 이디엄 의미 뜻 기원 출처 유래 (41) | 2024.03.07 |
Good things come to those who wait 의미 뜻 출처 기원 유래 (5) | 2024.03.06 |