728x90 반응형 off the hook1 영어 이디엄 Off the hook 영어 이디엄 Off the hook의 의미와 기원: ----------------------------------------------- ----------------------------------------------- 영어 이디엄 Off the hook 의미: "Off the hook"은 주로 어려운 상황이나 책임에서 해방되거나 면제되었을 때 사용되는 표현입니다. 이 관용구는 긍정적인 맥락에서 자주 쓰이며, 어떤 일에서 자유로워졌거나 부담에서 해방된 상태를 나타냅니다. 기원: 이 표현은 낚시에서 유래되었습니다. 낚싯줄이 휘어져 갇힌 상황에서 물고기가 벗어나면 그 물고기는 "off the hook"이라고 표현됩니다. 이는 자유롭게 물고기가 떠나간 상태를 나타내게 되었고, 이후 비유적으로 어떤 상황에서.. 2023. 12. 24. 이전 1 다음 728x90 반응형
