"Hit the Ground Running: 의미 유래 그리고 실전 활용 예문 30선"

"Hit the Ground Running: 의미 유래 그리고 실전 활용 예문 30선"

Hit the Ground Running: 의미 유래 그리고 실전 활용 예문 30선

"Hit the Ground Running"의 의미와 유래

의미:

"Hit the ground running"은 무언가를 시작하자마자 바로 열정적으로 진행하거나 빠르게 실행에 옮기는 것을 뜻하는 관용구입니다. 이는 준비가 잘 되어 있거나 자신감이 있어서 지체 없이 성공적으로 행동하는 상황을 묘사합니다.

유래:

이 표현은 1940~50년대에 처음 사용되었으며, 군사 훈련이나 낙하산 병사의 임무와 관련이 있습니다. 낙하산 병사들이 지상에 도달하자마자 임무를 신속히 수행해야 한다는 개념에서 유래했다고 알려져 있습니다. 이후, 일상적인 상황에서도 빠르게 적응하고 효율적으로 행동하는 사람을 묘사할 때 쓰이게 되었습니다.

"Hit the Ground Running" 사용 상황

새로운 직장에 들어가서 바로 성과를 내는 경우

프로젝트를 시작하면서 지체 없이 행동하는 경우

새로운 환경에 빠르게 적응해야 하는 경우

 

접속사와 접속부사의 차이: 초보자를 위한 쉬운 설명과 예문 30세트

예문 30선

1. 새로운 직장에서의 활용

He joined the company and hit the ground running with his first project.

(그는 회사에 입사하자마자 첫 프로젝트를 빠르게 진행했다.)

If you want to impress your boss, hit the ground running from day one.

(상사를 감명시키고 싶다면 첫날부터 바로 열심히 시작해라.)

2. 프로젝트 시작 시

The team hit the ground running to meet the tight deadline.

(팀은 촉박한 마감일을 맞추기 위해 바로 일을 시작했다.)

We need someone who can hit the ground running on this new campaign.

(이 새로운 캠페인을 바로 실행할 수 있는 사람이 필요하다.)

 

비교급과 최상급 형태가 두 가지인 형용사 이해 및 활용법

3. 스포츠 상황

After recovering from his injury, the player hit the ground running.

(부상에서 회복한 후, 그 선수는 바로 경기에 투입되었다.)

If we want to win the game, we must hit the ground running in the first half.

(우리가 경기에서 이기고 싶다면 전반전에 바로 공격적으로 나가야 한다.)

4. 학생이나 교육 상황

The students hit the ground running after the summer break.

(학생들은 여름 방학 후 바로 학업에 전념했다.)

She hit the ground running with her college assignments.

(그녀는 대학 과제를 바로 열심히 시작했다.)

반응형

5. 새로운 환경에서 적응

He moved to a new city and hit the ground running by finding a job immediately.

(그는 새로운 도시로 이사한 뒤 바로 일을 구했다.)

They hit the ground running in their new neighborhood by joining local activities.

(그들은 새로운 이웃에 정착하자마자 지역 활동에 참여했다.)

6. 기술 및 혁신

The software team hit the ground running to fix the bugs.

(소프트웨어 팀은 버그를 고치기 위해 바로 작업을 시작했다.)

Our startup is ready to hit the ground running with this new app launch.

(우리 스타트업은 새로운 앱 출시와 함께 바로 시작할 준비가 되어 있다.)

728x90

7. 기타 다양한 상황

The firefighters hit the ground running as soon as they arrived at the scene.

(소방관들은 현장에 도착하자마자 바로 활동을 시작했다.)

The chef hit the ground running during the dinner rush.

(그 요리사는 저녁 시간대에 바로 바쁘게 일하기 시작했다.)

중요 단어와 발음

Hit (hɪt): 때리다, 부딪치다 (단어에서 의도적으로 행동을 개시하는 의미로 사용됨)

Ground (ɡraʊnd): 땅, 지면 (여기서는 "지면에 닿자마자"라는 상징적 의미)

Running (ˈrʌnɪŋ): 달리는, 실행하는 (무언가를 시작하자마자 실행함을 표현)

8. 팀워크와 협력 상황

The marketing team hit the ground running with the new ad campaign.

(마케팅 팀은 새로운 광고 캠페인을 즉시 실행했다.)

As soon as the volunteers arrived, they hit the ground running to distribute supplies.

(자원봉사자들이 도착하자마자 물품을 배포하기 위해 신속히 움직였다.)

 

To부정사를 뒤로 배치할 수 있는 형용사와 예문 모음

9. 긴급 상황 대응

The emergency response team hit the ground running to assist the flood victims.

(비상대응팀은 홍수 피해자들을 돕기 위해 즉각적으로 행동에 나섰다.)

The doctor hit the ground running in the ER to save the critical patient.

(그 의사는 응급실에서 위중한 환자를 살리기 위해 신속히 대처했다.)

10. 창의적 프로젝트 시작

The artist hit the ground running with her new painting series.

(그 화가는 새로운 그림 시리즈 작업을 바로 시작했다.)

They hit the ground running by brainstorming ideas for the school play.

(그들은 학교 연극을 위해 아이디어를 브레인스토밍하며 즉시 작업을 시작했다.)

 

계엄령과 탄핵: 영어로 알아보는 주요 표현과 과정

11. 여행 및 모험 상황

After arriving in Paris, we hit the ground running by visiting the Eiffel Tower first.

(파리에 도착하자마자 우리는 에펠탑을 먼저 방문하며 즉시 여행을 시작했다.)

He hit the ground running on his hiking trip by climbing the toughest trail first.

(그는 등산 여행에서 가장 어려운 코스를 먼저 등반하며 시작했다.)

12. 사회적 네트워킹

At the conference, she hit the ground running by introducing herself to key speakers.

(그녀는 회의에서 주요 연사들에게 자신을 소개하며 바로 활동을 시작했다.)

He hit the ground running at the networking event by exchanging business cards immediately.

(그는 네트워킹 행사에서 즉시 명함을 교환하며 시작했다.)

 

연말 연시 인사로 사용하기 좋은 짧은 영어글 100편 100 Short English Greetings for the New Year and Holiday Sea

13. 교육 활동

The teacher hit the ground running with interactive activities on the first day of class.

(그 교사는 학기 첫날부터 인터랙티브 활동으로 바로 수업을 시작했다.)

The students hit the ground running with their science fair projects.

(학생들은 과학 박람회 프로젝트를 바로 시작했다.)

14. 새로운 기술 도입

The IT team hit the ground running with the new software update.

(IT 팀은 새로운 소프트웨어 업데이트 작업을 즉시 시작했다.)

She hit the ground running with her new video editing skills.

(그녀는 새로 배운 비디오 편집 기술을 바로 활용하기 시작했다.)

 

재귀대명사의 명사적 용법 부사적 용법 및 기타 용법: 초보자를 위한 상세 가이드

15. 개인적 성장

After reading the self-help book, he hit the ground running with his morning routine.

(자기 계발서를 읽고 그는 아침 일과를 즉시 시작했다.)

She hit the ground running by setting clear goals for the year.

(그녀는 새해 목표를 명확히 세우며 바로 실행에 나섰다.)

중요 단어와 발음 (추가)

Emergency (ɪˈmɜːrdʒənsi): 긴급 상황

Volunteer (ˌvɑːlənˈtɪr): 자원봉사자

Brainstorm (ˈbreɪnˌstɔːrm): 브레인스토밍하다

Interactive (ˌɪntəˈræktɪv): 상호작용하는

Routine (ruːˈtiːn): 일상

마무리

"Hit the ground running"은 특정한 작업, 상황, 프로젝트를 빠르게 시작하고 효과적으로 수행하는 모습을 묘사하는 데 매우 유용한 표현입니다. 다양한 예문을 통해 이 표현의 활용 방법을 익히고, 실생활에서 자신 있게 사용할 수 있도록 연습해 보세요!

 

To부정사의 시제 결정과 사용법: 초보자를 위한 명확한 가이드