영어로 철이 들다 You're Acting Your Age Now.

영어로 철이 들었다구나 You're Acting Your Age Now.

영어로 철이 들었다구나 You're Acting Your Age Now.

1. 미국식 영어 대화 예문 🇺🇸

1) "You've finally wised up."

A: I used to spend all my money on useless things, but now I save most of it.

B: Wow, you've finally wised up! That's a smart move.

👉 (A: 예전에는 쓸데없는 것에 돈을 다 썼는데, 이제 대부분 저축해.)

👉 (B: 와, 이제야 철이 들었구나! 똑똑한 선택이야.)

 

영어 완료형의 다양한 활용과 예문

2) "Looks like you've grown up."

A: I apologized to my little brother after our fight.

B: Looks like you've grown up. A few years ago, you would've never done that.

👉 (A: 동생과 싸운 후에 사과했어.)

👉 (B: 철이 든 것 같네. 몇 년 전만 해도 절대 안 했을 텐데.)

 

영어 1형식부터 5형식까지의 동사 활용법과 예문

3) "You're not a kid anymore."

A: I got my first part-time job and started paying for my own things.

B: Good for you! You're not a kid anymore.

👉 (A: 첫 아르바이트를 구해서 내 물건을 직접 사기 시작했어.)

👉 (B: 잘했네! 이제 어린애가 아니구나.)

 

영어 1형식부터 5형식까지의 동사 활용법과 예문

4) "You've learned your lesson."

A: I stayed up all night playing video games and failed my test. I'll never do that again.

B: Well, I guess you've learned your lesson!

👉 (A: 밤새 게임하다가 시험 망쳤어. 다시는 안 그럴 거야.)

👉 (B: 흠, 이제야 교훈을 얻었구나!)

728x90

5) "You're acting your age now."

A: I used to avoid responsibilities, but now I take care of things myself.

B: Finally! You're acting your age now.

👉 (A: 예전에는 책임을 피했는데, 이제는 스스로 해결해.)

👉 (B: 드디어! 이제 나이에 맞게 행동하는구나.)

반응형

2. 영국식 영어 대화 예문 🇬🇧

6) "You've finally come to your senses."

A: I almost quit my job on impulse, but I decided to stay and work harder.

B: Glad to hear that! You've finally come to your senses.

👉 (A: 충동적으로 직장을 그만둘 뻔했는데, 남아서 더 열심히 일하기로 했어.)

👉 (B: 잘 생각했어! 이제야 정신 차렸구나.)

 

영어 복수형 단어의 단수 취급: 쉬운 설명과 50개의 예문

7) "You've grown up a bit, haven't you?"

A: I started helping my parents with household chores without being asked.

B: You've grown up a bit, haven't you?

👉 (A: 부모님이 말하지 않아도 집안일을 돕기 시작했어.)

👉 (B: 철이 좀 들었네, 그렇지?)

 

영어 동사구 A부터 Z까지: 100개 실용 예문과 뜻

8) "You're not so daft anymore."

A: I used to believe everything I saw on the internet, but now I fact-check everything.

B: Well, you're not so daft anymore. That’s a relief!

👉 (A: 예전에는 인터넷에서 본 걸 다 믿었는데, 이제는 사실 확인을 꼭 해.)

👉 (B: 음, 이제 그렇게 어리석지는 않네. 다행이야!)

 

항상 복수형 명사와 단수/복수 양쪽 명사의 이해와 활용

9) "It seems you've got your head screwed on properly now."

A: I finally started saving for the future instead of spending carelessly.

B: It seems you've got your head screwed on properly now.

👉 (A: 이제는 막 쓰지 않고 미래를 위해 저축하기 시작했어.)

👉 (B: 이제야 제대로 된 판단을 하는구나.)

 

‘Have’와 ‘Have got’의 차이 완벽 정리

10) "You've stopped mucking about, I see."

A: I used to joke around too much at work, but now I take my job seriously.

B: You've stopped mucking about, I see. Good for you!

👉 (A: 직장에서 장난을 너무 많이 쳤는데, 이제는 진지하게 일해.)

👉 (B: 이제 장난치지 않고 진지해졌구나. 잘했어!)

 

단수영어 복수영어 뜻이 다른 단어 50개와 예문으로 배우는 영어

📌 초보자를 위한 설명

미국식 vs. 영국식 차이점

미국식 표현은 직설적이고 간단하며 실용적인 느낌이 강하다.

예를 들어,

"You're not a kid anymore."는

직설적으로 "이제 어린애가 아니야."라고 말하는 것이다.

영국식 표현은 비유적이고 유머가 가미된 경우가 많다.

예를 들어, "You're not so daft anymore."는

"이제 그렇게 어리석지는 않네."라는 뜻이지만,

가벼운 농담처럼 들릴 수도 있다.

이 표현들은 언제 사용할까?

✔ 친구나 가족이 성숙해졌을 때

✔ 누군가가 더 책임감 있는 행동을 할 때

✔ 실수를 통해 배운 후 올바른 결정을 내릴 때

 

현재완료 vs. 현재완료진행: "해왔다"와 "해오고 있다"의 차이