식당에서 자주 쓰는 실용 영어 표현과 대화 연습

식당에서 자주 쓰는 실용 영어 표현과 대화 연습

✅ 표현 1: It’s on me (내가 계산할게)

✔️ 예문 1~3 (with 번역)

Don’t worry about the bill. It’s on me today.

→ 걱정하지 마. 오늘은 내가 낼게.

You treated me last time, so this time it’s on me.

→ 지난번에 네가 샀으니까 이번엔 내가 살게.

It’s on me. Consider it a birthday gift.

→ 내가 계산할게. 생일 선물이라고 생각해.

728x90

✔️ 유사 표현 추천:

I’ve got this.

→ 내가 처리할게 (계산할게라는 의미로 자주 쓰임)

Let me get the bill.

→ 계산은 내가 할게

This one’s my treat.

→ 이번엔 내가 쏠게

 

영어로 레스토랑 예약 및 입장하기

✅ 표현 2: Split the bill (금액을 나누어 내다)

✔️ 예문 1~3 (with 번역)

Shall we split the bill?

→ 우리 금액 나눠 낼까?

Let’s split the bill equally.

→ 똑같이 나눠서 내자.

We usually split the bill when we go out.

→ 우리는 보통 외식할 때 금액을 나눠서 내.

반응형

✔️ 유사 표현 추천:

Go Dutch.

→ 각자 계산하다 (비슷한 의미로 자주 사용)

Share the cost.

→ 비용을 나누다

Divide the check.

→ 계산서를 나누다

 

음식 불평 및 인내 표현

✅ 표현 3: Be right back (곧 돌아올게)

✔️ 예문 1~3 (with 번역)

I’m going to the restroom. I’ll be right back.

→ 화장실 좀 다녀올게. 금방 돌아올게.

Just wait here. I’ll be right back.

→ 여기서 잠깐 기다려. 곧 돌아올게.

She said she’d be right back, but it’s been 10 minutes.

→ 그녀는 금방 돌아온다고 했지만 10분이나 지났어.

 

관계부사와 간접의문문 확실히 구별하기 – 영어 독해 핵심 가이드

✔️ 유사 표현 추천:

Hang on a sec.

→ 잠깐만 기다려

Give me a minute.

→ 1분만 줘

I’ll be back in a moment.

→ 금방 돌아올게

 

다양한 동사구 문법 복합문 활용

💬 10줄 영어 대화문 (with 한국어 번역)

A: Are you ready to pay?

A: 계산할 준비됐어?

B: Yeah, but don’t worry. It’s on me.

B: 응, 근데 걱정 마. 내가 낼게.

A: No way! Let’s split the bill.

A: 말도 안 돼! 나눠서 내자.

B: Seriously, this one’s my treat.

B: 진짜야, 이번엔 내가 쏠게.

A: Alright... thanks. I’ll get the next one then.

A: 알겠어... 고마워. 다음엔 내가 살게.

B: Hold on, I need to use the restroom.

B: 잠깐만, 나 화장실 좀 다녀올게.

A: Okay, take your time.

A: 알겠어, 천천히 다녀와.

B: I’ll be right back.

B: 금방 돌아올게.

A: I’ll ask for the bill while you’re gone.

A: 네가 없는 동안 계산서 달라고 할게.

B: Sounds good!

B: 좋아!

 

관계대명사 주격 소유격 목적격 해석법과 예문 정복하기